Pamiątkowa strona Fundacji "Dom Dziecka, Nfp"
Podczas barwnej nocy karnawałowej tańczyliśmy w rytmie serca, będąc wspólną rodziną dla naszych wychowanków.
Aby pozyskać fundusze na nowy plac zabaw w aglomeracji Chicago, organizowane były bale. To my byliśmy organizatorem dorocznego balu Białego Tulipana, z którego całkowity dochód przeznaczany był na tego typu cele. Za sprawą naszych wielkich starań powstały projekty w dziesięciu Domach Dziecka w Polsce, które po dzień dzisiejszy radują serca przebywających tam wychowanków. Nasze place zabaw trafiły do Wałbrzycha, Polic, Ostrołęki, Małachowa, Miękini, Zambrowa, Krasnegostawu, Gliwic, Kożuchowa oraz Przybysławic.
Dzięki zrządzeniu losu i opatrzności Bożej udało nam się dotrzeć do placówek, w których nie było możliwości finansowych, aby stworzyć swoim podopiecznym lepsze warunki wychowawcze. Place zabaw były celem naszej misji, dzięki której udało się uszczęśliwić ponad 400 wychowanków z powyżej wymienionych placówek. Były to dzieci pokrzywdzone przez los, wychowujące się bez rodziców. Place zabaw dopasowywane były do grupy wiekowej wychowanków, a otwarcia naszych projektów odbywały się w Dzień Dziecka. Bal Białego Tulipana był tradycją wśród Polonii chicagowskiej i cieszył się ogromnym powodzeniem. Podczas barwnej nocy karnawałowej tańczyliśmy w rytmie serca, będąc wspólną rodziną dla naszych wychowanków. Cudowne chwile, które na zawsze pozostaną w naszych sercach.
To były cudowne chwile, które na zawsze pozostaną w sercach naszych.
Odsyłamy państwa do galerii pamiątkowych
During the colorful carnival night, we danced to the rhythm of our hearts, being a family for our orphans.
To raise funds for a new playground, we organized fundraising in the form of fancy balls. We were the organizers of the annual White Tulip Ball, where all the proceeds were used for this type of purpose. Thanks to our great efforts, guests, and sponsors, playgrounds were built in ten different orphanages in Poland. Our projects were implemented in Wałbrzych, Police, Ostrołęka, Małachów, Miękinia, Zambrów, Krasnystaw, Gliwice, Kożuchów, and Przybysławice.
Thanks to fate and God’s providence, we managed to reach institutions that lacked the financial means to provide better outdoor conditions for the orphan children. Mainly, playgrounds were the goal of our mission, through which we managed to make over 400 children from the above-mentioned institutions happy. These were children greatly wronged by fate, growing up without parents and often abused. The playground equipment was adapted to the age group of the children, and the openings of our projects took place on International Children’s Day. Today, we can proudly say that the White Tulip Ball was a tradition among the Polish community in Chicago and was very popular. During the colorful carnival night, we danced to the rhythm of our hearts, being a common family for our orphans. Those were wonderful moments that will forever remain in our hearts.